Like most things in .NET, there are multiple ways of handling tasks, depending on your needs. Here's a simple snippet that opens an XML document, updates a node, and saves the document.
Imports System.Xml
'.....
Dim loXMLDoc As XmlDocument = New XmlDocument
Dim loNode As XmlNode