A couple things, if you weren't the Administrator user when you installed IIS on XP you will have strange problems.
If you are running Norton script blocking or other script blocking try disabling it.
If you have the XP firewall enabled open port 80 or disable the firewall (for testing anyway)
Verify you can ping the server computer from whichever other computer you're trying to use, or try telnet to port 80